Lệnh tạm dừng đường ống Keystone XL của Biden có ‘Phá hủy’ 11.000 việc làm không?

công việc đường ống dẫn biden keystone

Hình ảnh qua những hình ảnh đẹp

Yêu cầu

Ngày 20 tháng 1 năm 2021 của Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden, lệnh điều hành ngừng xây dựng đường ống Keystone XL đã 'phá hủy' 11.000 việc làm.

Xếp hạng

Hỗn hợp Hỗn hợp Về xếp hạng này Sự thật là gì

Vào tháng 10 năm 2020, TC Energy, công ty đứng sau đường ống, dự kiến ​​sẽ thuê 11.000 người làm việc trên đường ống trong năm tới. Ngoài ra, hai lãnh đạo công đoàn cho biết 1.000 thành viên sẽ mất việc ngay lập tức và 10.000 vị trí khác trong tương lai sẽ không còn tồn tại, tổng cộng là 11.000, do lệnh của Biden.

Sai gì

Tuy nhiên, không có bằng chứng chắc chắn để chứng minh nếu, hoặc ở mức độ nào, 11.000 vị trí sẽ được lấp đầy nếu không có lệnh của Biden, xem xét nhiều trở ngại đối với những người đề xuất đường ống.



Điều gì chưa được xác định

Số lượng công việc chính xác bị loại bỏ hoặc các cơ hội việc làm đã được lên kế hoạch nhưng sẽ không được tạo ra do quyết định của Biden, vẫn chưa được biết.

Gốc

Sau Tổng thống Hoa Kỳ Joe Bidenđã ký một lệnh điều hànhngừng thi công đường ống dẫn dầu Keystone XL vào ngày 20 tháng 1 năm 2021, nhiều độc giả đã yêu cầu Snopes điều tra tác động của quyết định đối với việc làm.

Cụ thể, Biden’s những người chỉ trích các tweet được lưu hành và meme tuyên bố tổng thống mới đang 'phá hủy 11.000 việc làm' bằng cách tạm dừng dự án cơ sở hạ tầng khổng lồ.

Trước tiên, hãy để chúng tôi cung cấp một số thông tin cơ bản về đường dẫn. Được đề xuất vào năm 2008, Keystone XL dài 1.200 dặm hầu như sẽ phù hợp với tuyến đường của một đường ống dẫn dầu hiện có (Keystone), mặc dù có một con đường trực tiếp hơn từ Nebraska đến Alberta, Canada và cung cấp một phần mở rộng mới trên Bờ Vịnh Texas. Xem bản đồ được hiển thị bên dưới, được tạo bởi BBC :

Tuy nhiên, viện dẫn một hiệp ước với các quốc gia khác để cố gắng giảm lượng khí thải từ nhiên liệu hóa thạch toàn cầu gây ra biến đổi khí hậu - cũng như sự phản đối gay gắt từ các nhà môi trường Mỹ và các nhóm người Mỹ bản địa - chính quyền của cựu Tổng thống Barack Obama đã bỏ qua dự án này.

Bây giờ, hãy cùng khám phá những dự đoán ban đầu về công việc. Vào mùa thu năm 2015 , cựu Ngoại trưởng John Kerry đã viết như sau trong một tài liệu dài 32 trang khẳng định sự phản đối của chính quyền cũ đối với đường ống:

Chi phí xây dựng cho Dự án được đề xuất đã hỗ trợ tổng cộng khoảng 42.100 việc làm trên khắp Hoa Kỳ trong thời gian xây dựng kéo dài tới hai năm. Trong số những công việc này, khoảng 16.100 sẽ là công việc trực tiếp được hỗ trợ tại các công ty được Keystone trao hợp đồng cung cấp hàng hóa và dịch vụ, bao gồm cả xây dựng. Khoảng 26.000 việc làm khác sẽ là kết quả của chi tiêu gián tiếp và gây ra. […] Khoảng 12.000 việc làm, tương đương 29% trong tổng số 42.100 việc làm, sẽ được hỗ trợ ở Montana, Nam Dakota, Nebraska và Kansas.

Trong số 42.100 công việc được hỗ trợ được mô tả ở trên, khoảng 3.900 (hoặc 1.950 mỗi năm nếu quá trình xây dựng kéo dài hai năm) sẽ bao gồm lực lượng lao động trực tiếp, tạm thời, xây dựng trong khu vực Dự án đề xuất. Việc làm được hỗ trợ bởi việc xây dựng dự án đề xuất sẽ dẫn đến thu nhập của nhân viên khoảng 2,05 tỷ đồng. Trong số này, khoảng 20% ​​(thu nhập 405 triệu đô la) sẽ được phân bổ cho người lao động trong khu vực Dự án đề xuất. 80 phần trăm còn lại, tương đương 1,6 tỷ đô la, sẽ xảy ra ở các địa điểm khác trên khắp đất nước.

Theo Keystone, một khi Dự án được đề xuất đi vào hoạt động, các hoạt động sẽ cần khoảng 50 tổng số nhân viên tại Hoa Kỳ: 35 nhân viên chính thức và 15 nhà thầu tạm thời.

Nói cách khác, các nhà lãnh đạo liên bang ước tính đường ống sẽ tạo ra 42.100 việc làm trong hai năm, bao gồm các công việc liên quan trực tiếp đến đường ống dẫn dầu (đội xây dựng, kỹ sư, vận hành, v.v.) và các vị trí không liên quan sẽ là sản phẩm của hoặc hỗ trợ, đường ống dẫn dầu mới.

Ngoài ra, chính quyền Obama ước tính rằng hai năm xây dựng sẽ tạo ra khoảng 2,05 tỷ đô la thu nhập của nhân viên, phần lớn trong số đó sẽ vào túi của các tổ chức trên toàn quốc thay vì trả cho công nhân dọc theo lộ trình của dự án được đề xuất.

Ngoài ra, trong tổng số công việc ước tính của chính quyền cũ, khoảng 3.900 công việc sẽ là hợp đồng xây dựng tạm thời và chỉ khoảng 50 người (bao gồm cả nhà thầu toàn thời gian và tạm thời) sẽ làm công việc vận hành khi, hoặc nếu, việc xây dựng hoàn thành và đường ống đi vào hoạt động và chạy.

Trong khi đó, các nhà lãnh đạo dự án ước tính dự án sẽ bổ sung thêm khoảng 13.200 công việc xây dựng trên khắp Hoa Kỳ và Canada - bao gồm cả công việc toàn thời gian và các vị trí hợp đồng - cũng như bổ sung một cách tích cực vào tỷ lệ việc làm của các quốc gia một cách gián tiếp. Các Trang web Keystone XL đã nêu, khi viết bài này:

Việc xây dựng Keystone XL sẽ trực tiếp tạo ra ước tính khoảng 13.200 (Hoa Kỳ, 10.400 và Canada, 2.800) việc làm chất lượng cao và các cơ hội hợp đồng tại địa phương. […]

Nhìn chung, việc xây dựng sẽ hỗ trợ gần 60.000 (Hoa Kỳ, 42.000 và Canada, 17.000) cơ hội việc làm trực tiếp, gián tiếp và do doanh nghiệp tạo ra để cung cấp hàng hóa và dịch vụ cho dự án và lực lượng lao động của dự án.

Người kế nhiệm của Cue Obama, cựu Tổng thống Donald Trump, người đã đánh dấu nhiệm kỳ tổng thống của mình để khôi phục hoạt động xây dựng trên Keystone XL.

Công nhân có thực sự lấp đầy những công việc đó không?

Trong vài ngày đầu tiên của nhiệm kỳ tổng thống vào năm 2017, Trump tuyên bố dự án sẽ tạo ra 28.000 việc làm, 'những công việc xây dựng tuyệt vời', mặc dù Bộ Ngoại giao của ông đặt con số thấp hơn, với tổng số khoảng 16.000 việc làm, Washington Post tìm thấy .

Dựa trên tính toán của hãng tin tức đó, đường ống sẽ tạo ra bất kỳ đâu trong khoảng từ 3.900 đến 7.000 vị trí mới đang được xây dựng, cụ thể là dọc theo tuyến đường được đề xuất của nó. (Về quan điểm, việc xây dựng sân vận động NFL tổ chức Minnesota Vikings ở trung tâm thành phố Minneapolis đòi hỏi nhiều công việc xây dựng hơn so với ước tính của đường ống đó, tổng cộng hơn 8.000 trang web của sân vận động .)

Với sự hỗ trợ của Trump, các đội xây dựng đã hoàn thành đoạn đầu tiên của Keystone XL (đoạn dài 1,2 dặm ở phía bắc Montana xa xôi) vào tháng 5 năm 2020, Báo chí liên quan đã báo cáo.

Đồng thời, những người đề xuất phải đối mặt với nhiều rào cản khác nhau, bao gồm cả việc một thẩm phán liên bang ở Montana đã từ chối giấy phép xây dựng qua hàng trăm con suối và các vùng nước khác và các nhà lãnh đạo của các bộ lạc người Mỹ bản địa đang giám sát các đường cao tốc cho các trại xây dựng mới, theo AP.

Tuy nhiên, vào tháng 10 năm 2020, tập đoàn có trụ sở tại Alberta đứng sau Keystone XL, TC Energy, đã tuyên bố giành chiến thắng cho những người ủng hộ, nói rằng họ đã thiết lập quan hệ đối tác với sáu nhà thầu liên hiệp của Mỹ, những người đang có kế hoạch thuê khoảng 7.000 công nhân vào năm 2021, theo một thông tin mới được đăng trên trang web của nó.

Tổng cộng, bản tin TC Energy ước tính rằng hơn 11.000 người sẽ làm việc trên đường ống trong năm tới, được cho là tạo ra hơn 1,6 tỷ USD tiền lương tổng. Những con số này dường như là cơ sở cho tuyên bố của các nhà phê bình của Biden về lệnh điều hành ngày 20 tháng 1 của ông.

Tuy nhiên, đây là một thực tế quan trọng cho phân tích này: Không rõ liệu có hoặc bao nhiêu người thực sự hoàn thành các công việc dự kiến ​​đó khi Biden ký lệnh tạm dừng xây dựng hay không.

Chúng tôi đã liên hệ với TC Energy để tìm hiểu xem công ty này đã hoạt động như thế nào hoặc ở mức độ nào với cam kết thuê 11.000 công nhân vào năm 2021 vào tháng 10 năm 2020 và chúng tôi đang chờ phản hồi.

Ai đã được Laid Off?

Đáp lại lệnh của Biden, Chủ tịch Keystone XL Richard Prior nói với các phóng viên vào ngày 20 tháng 1 rằng hơn 1.000 công việc, phần lớn là công đoàn, sẽ bị loại bỏ trong những tuần tới, theo Báo chí liên quan .

Prior nói: “Chúng tôi sẽ bắt đầu đóng cửa xây dựng một cách an toàn và có trật tự.

Terry O’Sullivan, chủ tịch của Liên minh Lao động Quốc tế Bắc Mỹ (LIUNA), lặp lại ước tính đó trong một tuyên bố , nói rằng 1.000 công việc của công đoàn “sẽ ngay lập tức biến mất” và 10.000 vị trí khác trong tương lai mà lẽ ra sẽ sử dụng công nhân công đoàn sẽ không tồn tại.

Một quản đốc hàn tên là Neal Crabtree 46 tuổi, ở Arkansas, nói với Fox News rằng công đoàn của anh là một trong bốn thành viên bị mất việc do sự thay đổi, mặc dù không nói rõ về số lượng sa thải cụ thể.

Một người quản lý nghiệp đoàn khác ở Iowa nói với CBS News rằng anh ta đã bị cho thôi việc vì lệnh của tổng thống, và một công nhân đường ống ở Nam Dakota bày tỏ lo lắng về cơ hội việc làm trong tương lai của anh ta.

Trong khi đó, TC Energy đã đưa ra một tuyên bố vào ngày 20 tháng 1 lên án quyết định tạm dừng xây dựng với dòng tiêu đề và tiêu đề phụ được hiển thị bên dưới.

Thông cáo cho biết hàng nghìn công việc sẽ bị 'ảnh hưởng' - không bị loại bỏ hoặc mất đi - mà không cần giải thích thêm.

Nhiều tuần sau, trong một cuộc phỏng vấn video với Axios được xuất bản vào ngày 7 tháng 2, lãnh đạo củavượt quá số lượng công việc hiện tại hoặc trong tương lai bị mất.

Tóm lại, mặc dù thực tế là các nhà lãnh đạo dự án dự đoán sẽ lấp đầy 11.000 vị trí vào năm 2021, nhưng không có bằng chứng để chứng minh rõ ràng điều đó, hoặc các vị trí (công việc xây dựng lâu dài hoặc tạm thời hoặc cơ hội việc làm gián tiếp) đã bị mất do lệnh của Biden bổ sung hơn 1.000 công việc mà các chủ tịch Keystone XL và LIUNA cho biết đã bị loại bỏ. Vì những lý do đó, chúng tôi đánh giá tuyên bố này là 'Hỗn hợp' thông tin trung thực, sai lệch và chưa được chứng minh.